上海意大利中心4月换展 "利玛窦"重回世博园

图说：意大利雕塑家迪奥尼西奥正现场对雕塑进行完善和修改。新民网记者 沈文林 摄

视频：利玛窦半身雕像重回世博园。新民网陈炅玮 制作 

　　【新民网·独家报道】2010年上海世博会期间，意大利馆中的一尊利玛窦半身雕像给众多参观者留下深刻的印象，随着展会结束，这部作品也与其它展品一同离开了上海。

　　记者今天（3月27日）获悉，这尊雕像的孪生姐妹已于日前回到了世博园内，将随着原世博意大利馆——上海意大利中心的换展正式与公众亮相。

　　保留每一处修补点

　　今天上午，记者在上海意大利中心中庭内看到了这尊熟悉的利玛窦雕像——坚毅的眼神望向未来，仿佛还要继续传递东西方之间的文明。雕像一旁正在忙碌着的，是意大利著名雕塑家迪奥尼西奥·契马莱利。这位头发花白的老人正在对作品进行完善和修改，现场为公众展示他的艺术创作过程。

　　“不好意思，我的中文说得马马虎虎。”迪奥西尼出生在利玛窦的故乡，怀着对中国文化的兴趣，他曾多次来华，旅居上海等中国各个城市，并应邀在上海世博会期间为意大利馆创作利玛窦塑像。见到记者，这位老人风趣地用中文打起了招呼。

　　“很荣幸，我的作品可以在世博会期间展出，现在我面前的这尊雕像就是当时创作过程中一并制作的模具。”迪奥西尼表示，不同于世博会版本的精细雕琢和上色，这尊利玛窦雕像将呈现乳白色的石膏体，甚至每一处修补点都得到原汁原味的保留，让公众能够感受到作品创作过程中的情感与想象。

　　4月前更换80%展品

　　上海意大利中心的运营方，上海世博会经贸有限公司总经理陆俊毅告诉记者，这尊重返世博园的利玛窦雕像是由意大利驻沪总领馆提供的。“意大利驻沪总领事德卢卡表示，上海意大利中心是中意文化商贸交流的平台，利玛窦雕像在这里展出具有特殊的意义，希望有更多的人可以欣赏到纯正的意大利艺术。”

　　另据陆俊毅透露，距离开幕一周年之际，上海意大利中心正在着手进行换展工作。届时，除一楼序厅、法拉利博物馆和乐队墙被保留外，80%的展品都将进行调整。经过重新设计的展厅将叙述“材料”的故事，与利玛窦塑像一起，于4月底正式与公众见面。

　　此外，原世博会卢森堡馆如今也已变身时尚教室。全球顶尖的时尚设计学院意大利马兰戈尼设计学院开办的马兰戈尼（上海）时装与设计培训中心在此成立，上海是其在巴黎、米兰和伦敦之后的第四家分校。（新民网记者 沈文林）

图说：来自意大利的工作人员正在进行换展工作。新民网记者 沈文林 摄

图说：法拉利博物馆将在换展后得到保留。新民网记者 沈文林 摄

图说：原卢森堡馆已经变身时尚教室。新民网记者 沈文林 摄