英国老牌乐团首度访沪 演绎舞台版《亨利五世》

图说：今明两晚，有着158年悠久历史的英国曼彻斯特哈雷管弦乐团将首次访沪，上演精彩音乐会。新民网图

　　【新民网·最新报道】正值莎士比亚逝世400周年纪念，贯穿全年的上海大剧院“爱上莎士比亚”艺术季还在继续进行中。今明两晚，有着158年悠久历史的英国曼彻斯特哈雷管弦乐团将首次访沪，在上海大剧院举办两场音乐会。两场曲目均以英国作品以及不同作曲家根据莎剧创作的序曲或交响作品为主，并各有特色。此次哈雷管弦乐团音乐会也将是上海大剧院2015/2016演出季的闭幕演出。

　　哈雷管弦乐团由查尔斯·哈雷爵士于1858年创立，迄今已有158年的历史，是英国历史最悠久的交响乐团之一。此次演出是哈雷管弦乐团首次来到上海，乐团此前于2012年去过北京，并受到观众的肯定和积极的评价。乐团现任音乐总监马克·艾尔德说，如今让英国年轻人去了解莎士比亚也并不是一件容易的事儿，但他无法想象如果英国没有了莎士比亚又会是如何的，这次他希望以最直观的方式将莎士比亚奉献给上海的观众。

　　14日的演出可视为“英国专场”，曲目包括德国作曲家奥托•尼古莱为莎翁名剧《温莎的风流娘儿们》所作的著名序曲、捷克作曲家德沃夏克那首被冠名为“英吉利”的《d小调第七交响曲》。值得一提的是，大提琴家王健将首次与乐团演奏埃尔加的大提琴协奏曲《e小调大提琴协奏曲》。据悉，这首曲目称得上是王健的成名曲。1987年，十六七岁的王健跟随中央乐团赴美演出，这是新中国成立后中国的乐团第一次到美国演出。其中选择了包括王健在内的几位年轻独奏演员在美国举办了多场演出，这首便成为了王健职业生涯中第一次公开演出曲目。

　　15日的演出则堪称是“莎翁专场”，曲目为柏辽兹和德沃夏克分别为莎翁名剧《李尔王》和《奥赛罗》所作的序曲，由英国作曲家沃尔顿为劳伦斯·奥利弗导演并主演的电影《亨利五世》原声音乐的同名作品将首次完整在中国首演。据主创介绍，整个作品演绎将包括乐团、合唱团以及戏剧演员将近300号人，上海本土的爱乐交响合唱团和黄浦区青少年艺术活动中心春天少年合唱团将加入该曲的合唱演出，此外，乐团为该曲演出还特地邀请了两位重量级的英国戏剧演员加盟，他们将贯穿始终进行台词的展示，也充分展现莎翁作品的魅力。（新民晚报新民网 李若楠）