董纯蕾/文
请允许我继续蹭诺贝尔奖的热点。
美国《科学》杂志网站报道说,本届诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦,也是科学家们的最爱,仅以生物医学研究领域为例,他的歌词便曾被成百上千篇该领域论文和书信引用、改写或借鉴。此话可不是随便说说的,数字也不是毛估估的,而是具备科技期刊的标准逻辑体系的。2015年,有研究者在BMJ(《英国医学期刊》)上发表过一项分析结果:搜索美国国立医学图书馆(Medline)生物医学期刊数据库,发现有727篇文献对鲍勃·迪伦的歌词存在“潜在引用”,213篇“明确引用”。
甚至,瑞典卡洛琳斯卡医学院的一群科学家曾打了将近20年的赌,赌谁有本事把最鲍勃·迪伦的歌词不露痕迹地“藏进”自己的论文里。他们在2014年揭晓了结果,赢的是其中两位1997年发表于《自然·医学》的文章,标题是《氮氧化合物与炎症:答案是在风中飘荡》,成功引用了鲍勃·迪伦最著名的歌曲“BlowingintheWind”《在风中飘荡》。据两人说,当他们着手写一篇关于如何在呼吸道和肠道中测量氮氧化合物气体的文章时,这个标题就出现在脑海里,简直是完美匹配。
我真是爱极了这种文科与理科完美匹配的故事。每每看到写得一手好文章、画得一手好画抑或是弹得一手好琴的大科学家,便打心底里充满景仰。看到哪个演员名牌大学自然或社会科学专业毕业,好感指数顿时飙升。还有,昨天成功发射的神舟十一号,与已在太空等候多时的天宫二号,以及早些时候“一飞冲天”的暗物质粒子探测卫星“悟空”,甚至已经“功成身退”的月球车“玉兔”,都在微博上有了自己的代言人,说起话来可爱逗趣,简直让人毫无抵抗力。
一度喜欢用“跨界”来形容这般文理兼修的完美匹配。其实,界线在哪里呢?人的大脑固然有相对不同的脑区分工,可是,谁说,搞科研不常用天马行空的想象,搞艺术不擅长严丝合缝的推理呢?近两年遇到越来越多的同行,不再是我这样学新闻的文科生,而是学科技的理科生。看起来,一边更接近公众,一边更接近科学家。可是,你说,在科技传播这事儿上,我们是谁跨了谁的界呢?管它有没有界线,最重要的是拥有创造的灵感,最重要的是能够灵感四溢,不是吗?
侬好上海由新民网出品
微信号:helloshanghai2013
吃喝玩乐、上海故事、同城活动
每天热爱上海多一点,
加入小侬家族就对啦!
新民晚报官方微信
微信号:xmwb1929
有用、有益、有趣
街谈巷议微信
微信号:xinminwangshi
街头访谈,麻辣点评
新民报系成员|客户端|官方微博|微信矩阵|新民网|广告刊例|战略合作伙伴
北大方正|上海音乐厅|中卫普信|东方讲坛|今日头条|钱报网|少儿英语教育论坛|中国网信网|中国禁毒网|陆家嘴金融网
增值电信业务经营许可证(ICP):沪B2-20110022号|互联网新闻信息服务许可证:3112009001|信息网络传播视听节目许可证:0909381
广电节目制作经营许可证:(沪)字第536号|违法与不良信息举报电话15900430043|网络敲诈和有偿删帖|沪公网安备 31010602000044号
新民晚报官方网站 xinmin.cn ©2013 All rights reserved
版权声明:
• 在本网站刊登的所有内容,包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多媒体等信息,未经著作权人合法书面授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人合法书面授权的,必须在授权范围内使用,使用时保留本网注明的"稿件来源",并自负法律责任。凡注明为其他媒体来源,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如果擅自篡改为"稿件来源:新民网",本网将依法追究责任。
• 您若对稿件处理有任何疑问或质疑,请即与新民网联系,本网将迅速给您回应并做处理。
电话:021-22899999 传真:021-62677454
邮箱:稿件处理 处理时间:9:00—16:00